Отвратительный ремикс на достаточно хорошую песню и таких великих авторов (я их поклоник). В таком исполнении её можно поставить в один ряд с казахскими ремиксами. Если у этого Шауля фамилия Резник, то это не значит, что он великий компазитор, а "его песни" шедевры. Эти песни надо убрать или вернуть в раздел самодеятельность. Для сравнения, возмём Интернационал, который исполняется на многих языках, но при этом, в каждой песне есть изюминка, а иногда и местный калорит.
В разделе самодеятельность есть много хороших песен, например., присланые словаком буффо, которые можно было бы распределить по соответствующим разделам.

Я житель Израиля и понимаю что поют, но лучше б они молчали.
Прав Евгений.

Не прав.

Во-первых, при чем здесь замечание о "великом композиторе", когда речь идет об исполнении? Оно может нравиться или не нравиться, но Резник, вроде, и не претендует на авторство музыки? Касаемо же однофамильца поэта Ильи Резника - тот музыки никогда не писал.

А во-вторых, и это главное - перевод сделан дословно, и без всякого "местного колорита". Это просто стеб. Имхо, отличный.