Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Обсуждение песни
Текст   Обсудить   Уточнить информацию   Скачать   Назад  

    Здесь Вы можете высказать свое мнение о прослушанной песне, добавить или уточнить информацию о ней, описать связанные с ней интересные моменты. Все это позволит трудящимся сравнить различные точки зрения и получить объективное представление о песне.

    Запрещается вести политические дискуcсии и/или любые разговоры, не связанные напрямую с обсуждаемой песней, для них существует форум. Все подобные записи, а также непристойные и оскорбительные сообщения будут удаляться.


НАЗАД

Обсуждаем песню:
What did you learn in school - Английский - 01:39 (394Kb)
"I learned that Washington never told a lie, I learned that soldiers seldom die, I learned that everybody`s free, and that`s what the teacher said to me."
Актуально до сих пор.
Музыка: Пит Сигер Исполняет: Пит Сигер
Скачано: 5747 раз

Комментарии
Довольно забавно
Автор: Lake  4.11.08 19:09  Сообщить модератору
Самое смешное в том, что если представить ее исполнение примерно в те же годы но в СССР и по-русски - получится стопроцентная антисоветчина :-))


Стопроцентной не получится, скорее все равно будет антиамериканщина
Автор: Евгений  5.11.08 12:56  Сообщить модератору
Например, чисто американские до паранойи традиционные идеи:

I learned that Washington never told a lie,
I learned that soldiers seldom die,
I learned that everybody`s free,

или типичный американский пунктик

and some day I will get my chance.




О тексте
Автор: Hamster  6.01.11 21:20  Сообщить модератору
Песня в СССР появилась в середине 60-х в виниловом сборнике'Зарубежные исполнители',кажется так. Текст многократно переводился на уроках английского , сам Сигер был чудной иллюстрацией американского английского для педагогов и игры на банджо для любителей. Ни в какой антисоветчине не подозревался, был привечен на ТВ.



Добавить комментарий:
Ваше имя/ник:

Ваш email:

Ваш пароль:
Запомнить пароль    Как зарегистрироваться?
Тема:

Текст сообщения:


НАЗАД



© CopyLeft Lake, 2001 - 2018